Os bebês não esquecem nada - e menos ainda a violência que sofrem

Excesso de traumas quotidianos em todas as culturas

  • Marie Rose Moro Université Paris Descartes, Paris, França
  • Rahmeth Radjack Maternité de Port Royal, Paris, França
Palavras-chave: bebês, transcultural, interações pais-bebês, violências, tratamento acolhedor

Resumo

Em toda parte as crianças são consideradas preciosas e busca-se protegê-las e encontrar a melhor maneira de fazer com que possam crescer harmoniosamente. No entanto, em toda parte fazem-nas sofrer traumas no dia a dia. Analisaremos num primeiro momento os grandes trabalhos em antropologia, psicologia e psicanálise sobre as interações dos bebês com seus pais. Mostraremos a seguir como fazemos sofrer às crianças violências no quotidiano, tanto em diferentes lugares do mundo como também no exílio, e defenderemos um acolhimento atencioso, dedicado e transcultural em nossos consultórios e na vida.

Biografia do Autor

Marie Rose Moro, Université Paris Descartes, Paris, França

Professora de psiquiatria infantil e de adolescentes/Université Paris Descartes, doutora em medicina e em ciências humanas, psicanalista (IPA). Diretora da equipe de pedopsiquiatria perinatal da Maternité de Port Royal BB-Mat. Chefe do serviço da Maison de Sollen, Maison des Adolescents do Hospital Cochin, AP-HP, Paris, França. www.maisondesolenn.fr, Diretora da revista transcultural www.revuelautre.com

Rahmeth Radjack, Maternité de Port Royal, Paris, França

Psiquiatra de crianças e adolescentes, responsável pela equipe de pedopsiquiatria perinatal da Maternité de Port Royal BB-Mat e do ambulatório, Maison de Sollenn, Maison des Adolescents do Hospital Cochin, AP-HP, Paris, França.

Referências

BAUBET, T.; MORO, M. R. Psychopathologie transculturelle. Paris: Masson, 2013.
BAUBET, T.; LEROCH, K.; BITAR, D.; MORO, M. R. (Eds). Soigner malgré tout, vol. 2: bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble: La Pensée sauvage, 2003.
BRIL, B.; ZACK, M. Du maternage à la puériculture. Informations Sociales, 5, p. 30-40, 1989.
DEVEREUX, G. Essais d’ethnopsychiatrie générale. Paris: Gallimard, 1970.
GOLSE, B.; MORO, M. R. Le développement psychique précoce. De la conception au langage. Paris: Elsevier-Masson, 2014.
______. Conversation sur la nature des bébés et des enfants. In 20ème colloque de L’autre, Nos enfants sont ils sacrés? Quelle place pour nos bébés, nos enfants et nos adolescents dans les sociétés d’aujourd’hui. intervention-colloque/conversation-sur-la-nature-des-bebes-et-des-enfants/>.
LALLEMAND, S. (1981). Pratiques de maternage chez les Kotokoli du Togo et les Mossi de Haute-Volta, Journal de la société des Africanistes, 51, p. 1-2.
______. O Journet, Ewombé-Moundo E. et al. Grossesse et petite enfance en Afrique Noire et à Madagascar. Paris: L’Harmattan, 1991.
LEBOVICI, S. L’objet est investi avant d’être perçu, Psychiatrie de l’enfant, v. 3, fasc.1, P.U.F., 1961.
LEBOVICI, S. ; STOLERU, S. Le nourrisson, la mère et le psychanalyste. Les interactions précoces. Paris: Le Centurion, 1983.
MEAD, M. (1930). Une éducation en Nouvelle-Guinée (trad. fr.). Paris: Payot, 1973.
______. Mœurs et sexualité en Océanie (trad. fr.). Paris: Plon, 1963.
MORO, M. R. Aimer ses enfants ici et ailleurs. Histoires transculturelles. Paris: Odile Jacob, 2007.
______. Nos enfants demain. Pour une société multiculturelle. Paris: Odile Jacob, 2010.
MORO, M. R.; NEUMAN, D.; RÉAL, I. (Eds). Maternités en exil. Mettre des bébés au monde et les faire grandir en situation transculturelle. Grenoble: La Pensée sauvage, 2008.
MORO, M. R.; REZZOUG, D.; BAILLY, L. Perdre la confance fondamentale dans la vie. Marques traumatiques ontologiques chez les bébés et les enfants. In: MORO, M.
R.; ASENSI, H.; FELDMAN, M. (Eds). Devenir des traumas d’enfance, p. 67-94, 2014.
MOUCHENIK, Y.; BAUBET, T.; MORO, M. R. Manuel des psychotraumatismes. Cliniques et recherches contemporaines. Grenoble: La Pensée sauvage, 2012, p. 7-11.
NATHAN, T. La folie des autres. Traité d’ethnopsychiatrie clinique. Paris: Dunod, 1986.
Nourritures d’enfances. Revue L’autre. Grenoble: La Pensée Sauvage, 2000. .
RABAIN-JAMIN, J. La famille africaine. In: LEBOVICI, S.; WEIL-HALPERN, F. (Eds) Psychopathologie du bébé. Paris: P.U.F., 1989. p. 722-7.
RABAIN-JAMIN, J.; WORNHAM, W. Transformations des conduites de maternage et des pratiques de soin chez les femmes migrantes originaires d’Afrique de l’Ouest. Psychiatrie de l’enfant 1990, 33(1), p. 287-319.
STORK, H. Enfances indiennes. Etude de psychologie transculturelle et comparée du jeune enfant. Paris: Paidos/Le Centurion, 1986.
______. Introduction à la psychologie anthropologique. Paris: Armand Colin, 1999.
SUPER, C. M.; HARKNESS, S. Te developmental niche: a conceptualization of the interface of child and culture. International Journal of Behavioral Development, n. 9, p. 545-69, 1986.
WINNICOTT, D. W. (1949). L’esprit et ses rapports avec le psyché-soma. De la pédiatrie à la psychanalyse. Paris: Payot, 1969.
ZEMPLENI, A. Le sens de l’insensé: de l’interprétation « magico-religieuse » destroubles psychiques. Psychiatrie française, n. 4, p. 29-47, 1983.
Publicado
28-11-2018
Como Citar
MORO, M.; RADJACK, R. Os bebês não esquecem nada - e menos ainda a violência que sofrem. Cadernos de Psicanálise (CPRJ), v. 40, n. 39 jul/dez, p. 109-123, 28 nov. 2018.